Self Tape for Hammond Cox

Translation: "Ne'er cast a clout till May be out"' -

Means wear your winter clothes till June